L’écrivain Thélyson Orélien accusé d’avoir utilisé l’IA : tout savoir sur Pangram, le logiciel à l’origine de l’affaire
›
L’auteur québécois d’origine haïtienne Thélyson Orélien, est accusé par un compte Twitter anonyme d’avoir rédigé une partie de son roman à succès « C’était ça ou mourir » à l’aide de l’intelligence artificielle générative. La presse hexagonale s’est vite emparée de cette polémique sans grand recul. Car les accusations reposent sur Pangram, un logiciel… d‘IA.
La république des lettres se déchire autour du cas Thélyson Orélien, auteur exclu de la course au prix Goncourt pour cause d’utilisation présumée de l’intelligence artificielle pour la rédaction de son roman C’était ça ou mourir. L’œuvre étant maintenue en lice pour le Renaudot, on se gardera bien…
Dates = publication déclarée par le flux ; « — » quand la source ne donne que le jour. Arriver en premier ne prouve pas être à l'origine.
2 · Le portrait de chaque camp
Pour chaque camp, ce qui le distingue des autres sur cet événement : les mots qu'il choisit, les personnes qu'il met en avant, ses qualificatifs, et quand il intervient. Chaque trait compte les médias du camp, et n'est retenu que s'il s'écarte d'au moins 10 points des autres camps.
Extrême droite2 articles · 2 médias
Trop peu d'articles ou de médias (il en faut 3 médias et 5 articles) pour décrire ce camp sans le caricaturer.
Il intervient
Europe 1 : 2,4 j après le premier article
(23/09 17h13)
Relais de droite8 articles · 3 médias
Il appelle ça
Pas de formule propre à ce camp.
Il met en avant
Pas de personne ou d'organisation nommée plus que dans les autres camps.
Les plus employés (aucun qualificatif propre à ce camp).
Il intervient
L'Obs : en premier
(21/09 08h19)
Gauche radicale2 articles · 2 médias
Trop peu d'articles ou de médias (il en faut 3 médias et 5 articles) pour décrire ce camp sans le caricaturer.
Il intervient
L'Humanité : 3,2 j après le premier article
(24/09 13h03)
Les mots viennent des titres, les personnes des titres, les qualificatifs des premières lignes hors citations. « Il intervient » = premier article du camp.
3 · Qui a lancé chaque expression, qui l'a reprise
Une ligne par expression ; chaque point est le premier article d'un camp qui l'emploie. Plus il est à droite, plus ce camp l'a reprise tard.
Faites défiler horizontalement pour voir toute la frise
Détail de l'analyse
Afficher les tableaux ›
De quoi le portrait est tiré, pour vérifier : l'emploi de chaque expression au fil du temps, et les formules des titres.
A · Densité d'emploi dans le temps
Une ligne par camp et par expression ; chaque cercle regroupe les articles d'une tranche de temps (taille = nombre d'articles).
Faites défiler horizontalement pour voir toute la frise
B · Comment chaque camp nomme l'événement dans ses titres
Barre colorée : part des médias du camp dont un titre contient l'expression. Barre grise : part des médias des autres camps. Chaque média compte pour un, quel que soit son nombre d'articles.
Événements proches par leurs mots centraux et leurs dates (faits, réactions, manifestations…). Leurs articles ne sont pas mêlés à ceux de l'événement ci-dessus, sauf si vous les fondez dans l'analyse.